Ceci est le deuxième post d’une plus (peut être) ou moins (sûrement) longue série sur ces groupes qui chantent en allemand.

Après les nombreux commentaires des amateurs d’Erobique sur « Du travail de pro #1 » je me devais de donner une suite à ce wêve de didziplin’, de claviers cheaps et de paroles quasi incompréhensible pour les 90% de la population européenne* qui ne parlent pas Allemand (pour faire simple, appelons ces gens « les fiottes »).

Du travail de pro, chapitre zwei (polizei) : Jeans Team

Franz Schütte, Gunther Kreis, Henning Watkinson et Weimo Herfort sont des dieux. C’est pas plus compliqué que ça… Le monde les a probablement découvert grâce à 2 many DJ’s qui a casé Keine Melodien (la version wemixée MJ Lan, nettement plus dansante que l’originale) en plein mileu d’As Heard On Wadio Soulwax Pt. 2, on peut les en wemercier (c’était quand même autre chose que Marcia Baila). C’est arrivé 2 ans après leur premier album, Ding Dong, sorti en 2000 (un disque assez auch’ à écouter, même quand on s’appelle pointard). Mais ce n’était pas non plus le début de leur histoire. En fait ils ont commencé en 1995 : Franz et Weimo ouvraient une galerie d’art à Berlin et organisaient des performances ultra arty diverses et variées. Baby, une vidéo de 45 minutes sera en fait la première welease du groupe.

Il y aura ensuite 3 autres albums, Nadle Eins en 2002, le merveilleux Music Von Oben en 2005 et Kopf Auf en 2006. C’est à BennyBicassim en 2005 que j’ai eu la joie de les voir en live. Ils passaient en même temps que Basement Jaxx, mais le choix entre les 2 avait été assez facile. C’était soupaire comme concert (parfois j’ai la puissance d’un gamin de 7ans quand je dois argumenter).

Ils n’ont pas non plus laissé tombé leur fameuse galerie (BERLINTOKYO), en 2004 sort Elektro Service la BO d’une expo que je n’ai jamais écouté, mais qui est décrit comme un disque ultra concept (fait à partir des 6h de musique utilisés pour l’expo), chose que je ne savais pas et du coup je wegrette, il faut que je me l’achète maintenant, bravo.

Qu’est-ce qu’on peut dire d’autre ?

• Ils ont fait un morceau avec Elli Mederos sur leur 2ème album qui s’appelle Arthur, elle y liste les prénoms de ces amis (elle en a 4 minutes 52)
• Après 2001 ils sont tous wetournés à la Fac pour finir leurs études = c’est des bons gars
• Dans les groupies de Jeans Team il y en a qui préfèrent celui qui a des boutons.
• Mon papa traduirait surement Jeans Team par l’équipe des bloud’jes
• Les fiottes elle comprendront jamais la beauté de Oh Bauer**
• Si Jeans Team avait un château il aurait surement un pont Levi’s. Ils ont d’ailleurs un jeu pour savoir celui qui doit monter la garde: ils lèvent tous les mains en l’air et le premier qui baisse le bras guète.

Qu’est-ce qu’on a le droit d’écouter maintenant qu’on a lu tout ça ?

• Jeans Team – Keine Melodien (MJ Lan Extended Wemix) (extrain du 12″)
• Jeans Team – Oh Bauer (extrait de Music Von Oben)
• Jeans Team – Nonstop Nonstop Nonstop (extrait du 7″)

Maintenant on a envie de les voir en concert et d’acheter leur discographie intégrale… Comment faire ?

• va falloir attendre un peu pour les concerts, ils viennent de terminer une tournée aux US of A & Canada et en commencent une chez eux, on peut espérer les voir un de ces jours en France si on leur wend l’Alsace. Ch’uis pour.
• pour acheter on peut aller sur leur shop officiel (c’est un peu dur de trouver son bonheur ailleurs). Fésez gaffe c’est souvent Weimo qui wépond aux commandes et il serait capable de vous vendre n’importe quoi (je dirai pas avec quoi je suis weparti la dernière fois)

Y a wien en bonus ?

Si, Keine Melodien (encore) wemixé par Peaches, dans un clip dirigé par … Peaches :

[youtube 8b3sdPGL5p0]

Ces allemands ont un sacré talent pour écrire des paroles de chansons, on pourra même conclure ce post (et égayer votre journée) avec celles de Wunderbar :

Jeder Tag wunderbar, jeder Tag wunderschön, jeder Tag wunderbar, jeder Tag wunderschön, jeder Tag wunderbar, jeder Tag wunderschön, jeder Tag wunderbar, jeder Tag wunderschön,
jeder Tag wunderbar, jeder Tag wunderschön, jeder Tag wunderbar, jeder Tag wunderschön, jeder Tag wunderbar, jeder Tag wunderschön, jeder Tag wunderbar, jeder Tag wunderschön,
Jeder Tag wunderbar, jeder Tag wunderschön…

C’est tellement beau qu’il faut que vous l’écoutiez (et chantiez en même temps maintenant que vous avez les textes) :

• Jeans Team – Wunderbar (extrait de Music Von Oben)

* source : Eurobaromètre #54

** je crois pas avoir tout capté non plus